En 1990, Isra, une Palestinienne de 17 ans, est mariée de force à Adam, un Palestinien vivant à New York avec ses parents, Fareeda et Khaled. Isra quitte donc sa terre natale pour les États-Unis, où elle donnera naissance à quatre filles, dont Deya, l'aînée. À travers les voix croisées de Fareeda, Isra et Deya, le roman nous raconte leur quotidien, l'oppression des traditions et leurs rêves étouffés sur trois générations.
J'ai eu beaucoup de mal avec ce livre tant le sujet est révoltant. L'histoire commence en 1990 en Palestine avec un mariage arrangé et des violences domestiques, et on réalise avec horreur qu'en 2008, la situation est restée la même. C’est terrifiant de se dire que c'est encore le cas aujourd'hui dans certaines familles ou cultures ; c'est une véritable honte. Si cet aspect est totalement abject, le personnage d'Isra est touchant : elle se rend bien compte qu'elle ne veut pas de ce destin pour ses filles, mais elle se sent impuissante. De son côté, Deya tente de s'opposer à ce cercle vicieux, ce qui est loin d'être facile. Une lecture difficile mais nécessaire.
Commentaires
Enregistrer un commentaire
Un petit commentaire à laisser ?